0%

Qui sommes nous

ATLASITAL est une agence de traduction située à Viale Carnaro 5 A, 00141. Roma RM, Italy, offre des services de traduction pour tous types de documents pour tous les secteurs d'activité.

ww.atlasital.it est le site le plus confortable et sécurisé pour la réception de nouvelles demandes de traduction et d'interprétation à Roma et dans toute l'Italie. Nous sommes toujours à votre disposition, toujours et partout.

Nous avons sélectionné avec soin des interprètes et des traducteurs compétents et consciencieux pour réaliser vos traductions tout en gardant le style de chaque spécialité à fin de maintenir le plus haut niveau de cohérence dans le style et dans le libellé.

Traductions jurées légalisées à l'apostille
FOMAGOV

Nos services

Traduction Technique

De nos jours La traduction de vos documents techniques (modes d’emploi, rapports, fiches d’instruction, relevés bancaires, etc …) est une chose cruciale surtout pour les entreprises qui souhaitent ouvrir leurs marchés à l’international.

Traduction Scientifique

Ce type de traduction exige une précision absolue de la part des traducteurs et des compétences spécifiques car elle remplit un rôle très important dans la communication sociale.

Traduction Financière

La traduction financière nécessite de réelles qualités de traducteur. On est engagé de respecter la confidentialité absolue, quel que soit le domaine et le type de document traduit (communiqués financiers, bilans, comptes de résultats, rapports de gestion, états de trésorerie, business plans, comptes rendus, etc…).

Traduction De Sites Web

Votre site internet représente votre vitrine d’accueil commercial et sa traduction vous permet d’atteindre des marchés à l’étranger et d’établir une relation avec des clients et des prospects à l’international .La traduction du contenu de votre site internet se fait soit : directement à partir d'un document source (généralement Word, RTF, PDF....) ou bien directement dans le code source c'est-à-dire l'intégration du contenu traduit dans le site internet.

Traduction Juridique

une erreur dans un texte juridique traduit peut avoir d’importantes conséquences pour les parties concernées c’est la raison pour laquelle la précision et la rigueur sont les maîtres-mots dans ce domaine. Droit des affaires, droit des sociétés, droit bancaire, droit des assurances, droit du travail, droit pénal . Nous collaborons avec des traducteurs qui ont une excellente maîtrise des différentes branches du droit. Ils traitent vos documents avec toute responsabilité pour rendre toute la portée de votre document dans la langue cible.

Contact


    Défiler vers le haut